Anglų kalbos reikšmė šiuolaikiniame pasaulyje. Anglų kalba šiuolaikiniame pasaulyje
Siųsti savo gerą darbą žinių bazėje yra paprasta. Naudokite žemiau esančią formą
Studentai, magistrantai, jaunieji mokslininkai, kurie naudojasi žinių baze savo studijose ir darbe, bus jums labai dėkingi.
Priglobta adresu http://www.allbest.ru/
Federalinė švietimo agentūra
Valstybinė švietimo įstaiga
Aukštasis profesinis išsilavinimas
Lipecko valstybinis pedagoginis universitetas
Anglų kalba modernus pasaulis
Baigė: 2 kurso studentas
Muravlevas A.S.
Patikrintas: Zhilina I.S.
Lipeckas 2013 m
Nė viena iš žmogaus sugalvotų kalbų niekada netapo universalia pasaulio kalba. Remdamasi realiu kalbų pasiskirstymu pasaulio bendruomenėje, Jungtinės Tautos oficialiomis arba darbo kalbomis pasirinko šias šešias kalbas: anglų, prancūzų, ispanų, rusų, arabų ir kinų. Ypatinga vieta tarp jų tenka anglų kalbai.
Anglų kalba yra gimtoji daugiau nei 400 milijonų žmonių, gyvenančių 12 pasaulio šalių, įskaitant: JAV, Didžiąją Britaniją, Kanadą, Australiją, Naująją Zelandiją. Ji taip pat užima pirmąją vietą pasaulyje tarp užsienio kalbų, studijuojamų vidurinėje ir aukštosios mokyklos, suaugusiųjų švietimo sistemos būreliuose ir kursuose.
Anglų kalba, būdama labiausiai mokoma kalba, nepakeičia kitų kalbų, o jas papildo.
300 milijonų kinų – daugiau nei visi JAV gyventojai – mokosi anglų kalbos. Anglų kalbos fonetinė leksika
90 šalių anglų kalba yra arba antroji kalba, arba plačiai studijuojama.
Prancūzijoje valstybinėse vidurinėse mokyklose mokiniai privalo ketverius metus mokytis anglų kalbos arba Vokiečių kalba, dauguma – mažiausiai 85% – renkasi anglų kalbą.
Japonijoje studentai turi mokytis anglų kalbos šešerius metus prieš baigdami vidurinę mokyklą.
Anglų kalba užima 1 vietą pasaulyje tarp užsienio kalbų, studijuojamų vidurinėse ir aukštosiose mokyklose, taip pat įvairiuose suaugusiųjų švietimo sistemos kursuose. Pavyzdžiui, Rusijoje apie 70% vidurinių ir aukštųjų mokyklų studentų mokosi anglų kalbos. Vokietijoje, vienoje iš apklausų vieša nuomonė 45% respondentų teigė, kad kalba angliškai. Italijoje žinios angliškai veikia kaip būtina sąlyga norint užimti daugybę pareigų, susijusių su šiuolaikinių technologijų veikimu. Anglų kalbos mokėjimas daugumos išsivysčiusių šalių mokslinei ir techninei inteligentijai tampa norma. Tai pagrindinė komunikacijos priemonė užsienio turistų kontaktuose su aptarnaujančiu personalu visuose žemynuose. Manoma, kad šiuo metu apie 1 milijardas žmonių, tai yra 1/5 mūsų planetos gyventojų, vienu ar kitu laipsniu kalba angliškai.
Jau šiandien anglų kalba užima labai ypatingą vietą ir virsta lingua franca – visos žmonijos tarpetninio bendravimo kalba. Tačiau prieš pusę amžiaus anglų kalba buvo tik viena iš tarptautinių kalbų.
Šiandien anglų kalba sustiprino savo, kaip tarpetninio bendravimo kalbos, pozicijas ne tik Europoje, bet ir visame pasaulyje. Nors vis dar yra regionų, kuriuose savo pozicijas užima kitos kalbos, pvz., prancūzų kalba daugelyje Afrikos šalių, rusų kalba pirmosiose šalyse. Sovietų Sąjunga. Tačiau ir čia pastebima tendencija plačiau vartoti anglų kalbą tarptautiniuose kontaktuose. Tie. Anglų kalba šiandien atlieka tą patį vaidmenį, kurį viduramžiais Europoje vaidino lotynų kalba.
Taigi, tiriant anglų kalbos vaidmenį šiuolaikiniame pasaulyje, įdomu tai, kad yra keletas šiuolaikinės anglų kalbos variantų, tačiau du iš jų užima ypatingą vietą: britų ir amerikiečių.
Amerikietiški ir britiški variantai nėra skirtingos kalbos, todėl čia svarbu nustatyti šių dviejų kalbos variantų skirtumus ir bendruosius jų raidos modelius. Britų versijos įtaka atsirado dėl to, kad ji tradiciškai naudojama kaip studijų dalykas daugumos pasaulio šalių švietimo sistemoje.
Tačiau anglų kalba negali būti vienoda. Nemažai fonetinių ir leksinių ypatybių išskiria Anglijos, Kanados, Australijos ir kt. gyventojo kalbą. Tačiau šios savybės beveik netrukdo suprasti vienas kito žodinėje kalboje ir visiškai netrukdo rašytine kalba. Taip yra su vadinamąja literatūrine anglų kalba. Iš susidariusių anglų kalbos pagrindu svarbiausios yra: pidgin English (pidgin english) – atsirado XVIII amžiaus pradžioje, plačiai vartojama Kinijoje, Japonijoje ir Kalifornijoje; beachlamar (beach-la mar) – naudojamas Ramiojo vandenyno salose; kru-anglų kalba (kru-anglų kalba) – naudojama Liberijoje ir Gvinėjoje.
Philipas Durkinas, Oksfordo anglų kalbos žodyno kūrėjas, pasirenka penkis įvykius, kurie suformavo anglų kalbą.
anglosaksų gyvenvietė.
Visada sunku tiksliai nustatyti, kada atsirado konkreti kalba, tačiau kalbant apie anglų kalbą bent jau galime teigti, kad prasminga apie ją kalbėti kaip apie atskirą reiškinį. Labai sunku ką nors tiksliai pasakyti apie šį laikotarpį, tačiau tikrai žinome, kad V–VI amžiais į Didžiąją Britaniją, Europos šiaurės vakarų pakrantėje, atvyko ir apsigyveno germanai. Jie kalbėjo germanų prokalbė (susijusia su vėlesnėmis olandų, fryzų, vokiečių ir skandinavų kalbomis), bet tikriausiai niekada nesužinosime, kuo jų kalba skyrėsi nuo kaimynų kalbos. Verta paminėti, kad, ko gero, naujakuriai galėjo kalbėti ta pačia kalba.
Tokio mažo žinių apie šio laikotarpio kalbinę situaciją priežastis yra ta, kad mes neturime rašytinių archyvų ar dokumentų, skirtų germanų kalboms. ankstyvieji laikotarpiai. Skirtingų tarmių atsiradimą, nors jos ir nebuvo tokios reikšmingos, buvo galima atsekti iš VII-IX a. Jie visi priklausė kalbai, kurią Alfredas Didysis IX amžiuje pavadino anglų kalba.
Keltai jau buvo apsigyvenę Britanijoje, kai atvyko anglosaksai. Jų kalba paliko didelį pėdsaką šiuolaikinės anglų kalbos žodyne. Kai kurie mokslininkai teigė, kad jos gramatinei raidai įtakos turėjo keltų kalba, ypač kai kuriose šalies dalyse. Skolinių žodžių skaičius iš senosios anglų kalbos yra labai mažas. Pavyzdžiui, brokas (barsukas) yra barsukas.
Skandinavijos gyvenvietės.
Skandinavai buvo kiti įsibrovėliai. Nuo IX amžiaus vidurio Didžiojoje Britanijoje, daugiausia šiauriniuose ir rytiniuose regionuose, apsigyveno norvegų užpuolikai, o XI amžiuje į Anglijos sostą pakilo Danijos karalius Cunute. Skandinavų kalba padarė didelę įtaką anglų kalbai, tai matyti iš žodžių, pasiskolintų iš jų kalbos. Jie apima daugiausia paprasti žodžiai, pvz., imti – imti. Šis jų panašumas reiškė, kad senoji anglų kalba ir įsibrovėlių kalba turėjo kažką bendro. Kai kurie žodžiai, pavyzdžiui, duoti, rodo savotišką anglų ir skandinavų kalbų gramatinių struktūrų „sukirtimą“. Ir nors panašumai tarp jų yra labai dideli, daugeliu atvejų neįmanoma tiksliai nustatyti žodžio kilmės. Tačiau ši įtaka rašytinėje kalboje atsispindi tik po kito didelio istorinio ir kultūrinio perversmo – Normanų užkariavimo.
Prieš ir po 1066 m.
Per šimtmečius po Normanų užkariavimo anglų kalba įvyko didelių pokyčių. Per vadinamąjį „Vidurinės anglų kalbos“ laikotarpį gana turtinga linksniavimo sistema sugedo. Apskritai jis buvo pakeistas šiandien egzistuojančiu anglų kalboje modeliu ir beveik nenaudoja gramatikai būdingų bendrinių žodžių galūnių. Labai pasikeitė ir anglų kalbos žodynas: be jau minėtos skandinavų kalbos, žodžiai buvo pasiskolinti iš prancūzų ir lotynų kalbų. Laikui bėgant jie pradėjo pasirodyti rašytinėje kalboje. Tuo tarpu vidurinėje anglų kalboje buvo žodžių skolinimasis, kuris, beje, išliko ir šiuolaikinėje anglų kalboje, senojoje anglų kalboje, kaip ir vokiečių kalboje, buvo tendencija rasti atitikmenis svetimžodžiams ir frazėms. Trikalbis anglų, prancūzų ir lotynų kalba buvo dažnas reiškinys. Dažniausiai verslo žodyne buvo aptinkami svetimžodžiai. Norėdami įsitikinti, kad anglų kalbos žodyną sudaro daugybė skolinių, atidarykite etimologinį žodyną ir pažiūrėkite į jų kilmę - dauguma kilo iš prancūzų ir lotynų kalbų. Ši tendencija tęsėsi ir šiuolaikiniais laikais, kai buvo nepaprastas susidomėjimas senovės pasaulio rašymu.
Standartizavimas.
Vėlyvieji viduramžiai ir naujieji laikotarpiai pasižymėjo pastoviais anglų kalbos norminimo procesais. Rašytinė ir šnekamoji Londono kalba toliau vystėsi ir pamažu ėmė daryti didelę įtaką visai šaliai. Vidurinės anglų kalbos laikotarpiu tarmė buvo kalba, kuria buvo kalbama tam tikroje vietovėje. Tai tapo pastebima, kai ėmė dominuoti Londono standartinė kalba. Tuo pat metu ėmė ryškėti ir kitos tarmės. Kadangi Londono kalbos modelis buvo labiau paplitęs, ypač tarp aukštuomenės atstovų, regioninės tarmės pradėjo nykti, nes jos nebuvo laikomos socialiai prestižinėmis ir rodė išsilavinimo stoką. Per tą patį laikotarpį įvyko ir nemažai tarimo pokyčių (nors ne iš karto visose tarmėse) – vadinamasis „didysis balsių judėjimas“. Tai buvo kalbiniai garsų pokyčiai, vykstantys kiekvienoje kalboje bet kuriuo istorijos laikotarpiu. Tarimo pokyčiai nebuvo tam tikrų socialinių ar istorinių įvykių pasekmė. Taip iš anglų kalbos dingo vadinamasis aiškus balsis, būdingas daugumai žemynų kalbų. Taip pat išnyko daugumos ilgųjų ir trumpųjų balsių fonetiniai deriniai, dėl kurių atsirado toks keistas anglų kalbos tarimas.
Kolonizacija ir globalizacija.
Viduramžiais ir naujaisiais laikotarpiais anglų kalba dominavo Britų salose, o nuo XVII amžiaus pradžios jos įtaka jautėsi visame pasaulyje. Sudėtingi tyrimų, kolonizacijos, užsienio prekybos procesai, kelis šimtmečius apibūdinę Didžiosios Britanijos išorės santykius, tapo anglų kalbos pokyčių priežastimis. Tai įvyko ne tik skolinantis žodžius, bet ir palaipsniui tobulėjant kalbai. Vėliau anglų kalba tapo lingua franca (tai yra įvairių šalių žmonių vartojama kalba), globalia kalba, kurią nuolat vartoja daugelis tautų, kurioms anglų kalba nėra gimtoji. (Daugiau informacijos rasite Global English puslapyje.) Galima tik spėlioti apie galimą šių pokyčių poveikį anglų kalbai, nes vargu ar jie bus tokie svarbūs kaip viskas, kas nutiko anglų kalbai per pastaruosius 1600 metų.
Augantis amerikietiškojo varianto vaidmuo paaiškinamas Jungtinių Amerikos Valstijų užimama vieta šiuolaikiniame ekonominiame, moksliniame ir kultūriniame gyvenime ir, svarbiausia, priemonių veikla. žiniasklaida(filmas, televizija, video, spauda). Amerikietiškos ir britiškos versijos nėra skirtingos kalbos, ir tai patvirtina praktika: amerikiečiai, kanadiečiai, britai, australai ir naujazelandiečiai gali lengvai susikalbėti tarpusavyje. Tačiau darant prielaidą, kad šie anglų kalbos variantai turi daug daugiau bendro nei skirtingų, nereikėtų pamiršti, kad toks vertinimas yra kokybinio pobūdžio. Natūralu, kad yra daug specifinių skirtumų, kurie ypač ryškūs žodyne. Keletas žodžių apie Amerikos anglų kalbos leksinių ypatybių prigimtį.
Ši parinktis jau turi keturis šimtmečius istoriją. XVII amžiuje į Amerikos žemyno Atlanto vandenyno pakrantę atvyko pirmieji naujakuriai iš Anglijos, kalbėdami įvairiais dialektais. Ankstyviausiu „kolonijiniu“ laikotarpiu naujakuriai turėjo duoti vardus vietiniams augalams, gyvūnams, tikrovėms ir tradicijoms. Daugybė indų kalbų tapo naujų žodžių šaltiniais:
Iglu iglu (eskimų ledo namelis)
Skunk skunk (gyvūnas)
totemas
vigvamas
Kitas kultūrinis kontaktas, turėjęs įtakos formuojantis amerikietiškos versijos žodynui, buvo Prancūzų kalba imigrantų iš Prancūzijos
Drąsus drąsus
Depas depas, sandėlis
prerija prerija
moliūgas moliūgas
slenksčiai slenksčiai
Daugelis žodžių buvo pasiskolinti iš ispanų kalbos:
aptvaras galvijais
laso lasso
mustang mustang
Sombrero sombrero
Danijos kolonija Naujasis Amsterdamas, esantis šiuolaikinio Niujorko vietoje, taip pat paliko savo kalbinį pėdsaką:
Bosas bosas, bosas
vaflinis vaflis
Buvo labai mažai skolinių iš Afrikos kalbų. Pavyzdžiui:
Okra okra (augalas)
Voodoo burtininkas
Didžiausias naujų žodžių antplūdis stebimas XIX ir XX a., kai į JAV atvyko milijonai imigrantų iš daugelio pasaulio šalių. Italai ypač atnešė savo nacionalinė virtuvė ir atitinkami žodžiai:
pica pica
spagečiai spagečiai
Amerikos anglų kalboje taip pat yra įvairių vokiškos kilmės žodžių:
Mėsainis mėsainis
Kepenų košė
semestras
seminaras
Kitas naujų žodžių šaltinis buvo Amerikos politinės institucijos, tradicijos, gyvenimo būdas, moksliniai atradimai ir išradimai:
surinkimo surinkimas
Kongresas
Prezidentas
Senatorius
telegrama telegrama
telefono telefonas
Galiausiai žodžiai, susiję su kultūros raida: kinas, teatras, muzika, televizija. Daugelis jų greitai pateko į britų versiją ir net į kitas pasaulio kalbas:
pop muzika populiarioji muzika
Roko grupė
TV serialas
Taigi amerikietiškos versijos žodynas yra labai įvairus ir jo specifinius bruožus lemia, viena vertus, skoliniai iš kitų kalbų, kita vertus, įvairios naujovės, žodžių kūryba ir apskritai dinamiška Amerikos visuomenės raida.
Lyginant amerikiečių ir britų variantų žodyną, galima išskirti 3 pagrindines kategorijas: 1. Bendriniai žodžiai; 2. Bendrosios sąvokos – skirtingi žodžiai; 3. Žodžiai be analogų.
Įprasti žodžiai
vyras vyras
Medžio medis
galva
Juoda
Šalta
Biologija biologija
Ir tūkstančiai kitų identiškų abiejose versijose. Tai viena iš priežasčių, kodėl amerikiečiai ir britai gali lengvai suprasti vieni kitus. Svarbu suprasti, kad nepaisant visų skirtumų, britų ir amerikiečių versijų žodynas yra pagrįstas vienu galingu pagrindu.
Bendrosios sąvokos – skirtingi žodžiai
Antroji grupė apima daugybę pavyzdžių, kai skirtingi žodžiai vartojami britų ir amerikiečių kultūrose egzistuojančioms sąvokoms ar tikrovėms žymėti.
Kelnės (Amer.) kelnės
Kelnės (JK)
Paltas (Amer.) paltas
Paltas (JK)
Subway (amer.) metro
Metro (JK)
Dujinis (amer.) benzinas
Benzinas (JK)
Studentas (amer.) studentas
Mokinys (JK)
Futbolo (amer.) futbolas
Futbolas (JK)
Žodžiai be analogų
Trečiajai grupei priklauso žodžiai, reiškiantys sąvokas ar objektus, neturinčius analogų kitoje šalyje. Pavyzdžiui, geografiniai terminai, augalų ir gyvūnų pavadinimai, nacionalinės sporto šakos ir jų terminija.
Kanjonas (amer.) kanjonas
Caribou (Amer.) Caribou (Kanados elnias)
Kriketas (brit.) kriketas (sportas)
Beisbolas (amer.) beisbolas
Tarimas
Didžiausią įtaką amerikiečių rašybai padarė Websteris, kuris vienu metu pasiūlė daugybę reformų, kurios supaprastino visos kategorijos rašybą. Anglų kalbos žodžiai. Būdingiausi skirtumai yra šie:
Aliuminis
Katalogo katalogas
garbė
programos programa
specialybė
Kalbant apie fonetiką ir gramatiką, skirtumai šiose srityse yra nedideli. Atskirų garsų ir žodžių tarimo, intonacijos, kirčiavimo ir ritmo skirtumas, atskirų gramatinių struktūrų vartojimas nėra kliūtis išsilavinusių žmonių bendravimui.
Viename Lenkijos universitetų buvo atliktas kuriozinis eksperimentas. Viena studentų grupė studijavo amerikietišką, o kita – britišką. Testai kurso pabaigoje atskleidė nedidelius gramatikos ir žodyno skirtumus. Kalbant apie fonetiką, dauguma mokinių angliškai kalbėjo su ryškiu lenkišku akcentu. Išvada paprasta: reikia studijuoti ne britišką ar amerikietišką, o ANGLŲ KALBĄ, koreguojant tam tikrus turinio elementus priklausomai nuo mokymosi tikslų.
Išvada
Anglų kalbos reikšmė šiuolaikiniame pasaulyje tokia didelė, kad jos žinios nėra privilegija ir prabanga. Kadaise kompiuteriai, taip pat Mobilieji telefonai galėjo sau leisti tik tam tikros socialinės klasės žmonės. Dabar šie dalykai yra būtini. Tą patį galima pasakyti apie anglų kalbą. To moko visi ir visur: mokyklose, universitetuose, kursuose. O mūsų skaitmeniniame amžiuje kiekvienas gali išmokti anglų kalbos per Skype neišeidamas iš namų. Suprantama, kad bet kuris išsilavinęs žmogus tiesiog privalo kalbėti angliškai, nes būtent jis yra jo raktas į tolesnį savęs ugdymą ir savęs tobulėjimą. Štai kodėl dabar yra tiek daug organizacijų, siūlančių jus išmokyti anglų kalbos. Tačiau nemanykite, kad tai padaryti taip paprasta. Bet kurios kalbos mokymasis yra ilgas procesas, reikalaujantis tam tikrų tiek psichinių, tiek finansinių išlaidų.
Anglų kalbos žinios šiuolaikiniame pasaulyje yra savotiškas langas į pasaulį. Mokėdami šią tarptautinio bendravimo kalbą, naujų galimybių pagalba galėsite siekti savo tikslų.
Apskritai viso pasaulio politinis, ekonominis, mokslinis, sportinis gyvenimas „teka“ angliškai. Anglų kalba, kaip minėta anksčiau, yra oficiali ir darbo kalba Jungtinėse Tautose. Įvairūs viršūnių ir valstybių vadovų susitikimai, įstatymų ir dekretų pasirašymai, derybos ir debatai – visa tai vyksta anglų kalba. Tarptautinė prekyba, darbas bankų sistema, transporto sistemos veikla sausumoje, jūroje ir ore vykdoma anglų kalba. Ši kalba yra gyva bendravimo priemonė akademikams, mokslų daktarams, mokslininkams visame pasaulyje. Po visko tarptautinėse konferencijose, pasaulio patirties studijavimas ir mokslinio mąstymo informacijos mainai vyksta tik naudojant anglų kalbą. Taip, ką čia pasakyti - olimpinės žaidynės ir visokie konkursai tarp šalių oficialia kalba pasirinko anglų kalbą.
Taigi, apie anglų kalbos vaidmenį pasaulyje galima kalbėti be galo. Neabejotina, kad anglų kalba yra svarbus komponentas šiuolaikinio žmogaus gyvenime, ir kiekvienas gali rasti ne vieną priežastį ją mokytis ir tobulinti.
Bibliografija
1. Marčenko T., Khurshudyants A.S. „Sinonimų vertimo ypatybės, atsižvelgiant į jų priklausymą amerikietiškajai ar britiškajai anglų kalbos versijai“.
2. Sokolova L. „Anglų kalbos savarankiško naudojimo vadovas: amerikietiška versija“.
3. Schweitzer A.D. „Sisteminis pagrindinių amerikietiškos versijos bruožų pristatymas fonetikos, rašybos, žodyno srityje“.
4. Drozdovas V.A. „Amerikos ir britų anglų kalbos žodyno, fonetikos, gramatikos lyginamasis tyrimas“.
5. Peshekhonovas E.V. „Apie kai kuriuos amerikiečių ir britų anglų kalbos ypatumus“.
6. "Anglų-rusų žodynas" Muller V.K.
7. „Rusų-anglų, anglų-rusų žodynas“ leidykla „Collins“
8. „Rusų-anglų, anglų-rusų kalbų žodynas“ Romanovas A.S.
Priglobta Allbest.ru
...Panašūs dokumentai
Didelės galimybės, kurias užsienio kalbų mokėjimas atveria kiekvienam. Priežastys, kodėl reikia mokytis anglų kalbos, kalbos vartojimas kultūros, ekonomikos, verslo, švietimo, politikos, laisvalaikio srityse. Šiuolaikiniai metodai anglų kalbos mokymas.
santrauka, pridėta 2009-09-19
Anglų kalbos paplitimo istorija ir dabartinė padėtis pasaulyje. Tarptautinio bendravimo kalbos variantų – britų, amerikiečių, kanadiečių, australų ir naujosios Zelandijos – fonetinių, gramatinių ir leksinių ypatybių nustatymas.
Kursinis darbas, pridėtas 2011-03-19
Virtualios komunikacijos ypatybės ir populiarumo priežastys. Būdingi šiuolaikinės anglų interneto kalbos skirtumai (jaunimo slengas). Naujos kalbos kūrimo poreikio priežasčių nustatymas. Pagrindinių naujų žodžių darybos būdų svarstymas.
Kursinis darbas, pridėtas 2014-10-12
Anglų tautos istorijos ir kalbos istorijos ryšio analizė. Kalbos, kaip konkrečios sistemos, kurioje vyksta visiškas atskirų kalbos struktūros elementų raidos ryšys: fonetinis, leksinis, raidos modelių atskleidimas.
pristatymas, pridėtas 2014-05-04
Anglų kalbos kilmė. Anglų kalbos raidos istoriniai etapai kalbinių ir nekalbinių veiksnių požiūriu. Kalbiniai ir ekstralingvistiniai veiksniai, suformavę šiuolaikinės kalbos fonetinę ir gramatinę struktūrą.
Kursinis darbas, pridėtas 2011-01-24
Anglų kalbos rašybos ir skyrybos studijavimas, skyrybos ženklų išdėstymo taisyklės, taisyklinga žodžių rašyba, brūkšnelių taisyklės taikymas. Amerikos ir britų anglų kalbos rašybos skirtumai. Laiškų rašymo pavyzdžiai.
ataskaita, pridėta 2009-10-09
Pagrindinių anglų kalbos istorijos laikotarpių svarstymas. Šiuolaikinės anglų kalbos literatūros normų formavimasis, gramatinės struktūros ypatumai. Kalbos sintaksinė struktūra ir ištisų leksikos-gramatikos klasių raidos principai.
santrauka, pridėta 2012-06-13
Amerikos anglų kalbos formavimosi istorijos studijavimas. Pagrindiniai leksiniai ir gramatiniai skirtumai tarp amerikiečių ir britų anglų kalbos. Vokalizmo ir konsonantizmo fonetinių ir fonologinių ypatybių analizė.
Kursinis darbas, pridėtas 2013-02-05
Susipažinimas su anglų kalbos raidos istorija; senosios anglų kalbos pagrindai. Žodyno etimologinės sandaros svarstymas. Skandinavijos įtaka literatūrai. Lotynų ir graikų kalbos elementai tarmėje. Graikų ir lotynų kalbos mokymosi atgaivinimas.
Kursinis darbas, pridėtas 2014-06-25
Britų anglų kalbos tipai, pagrindinių regioninių fonetinių ypatybių tyrimas. bendrosios charakteristikos, intonacija, trukmė, tempas, spontaniškos kalbos ritmas. Spontaniškos kalbos fonetinių ypatybių analizė remiantis audiovizualine medžiaga.
| Angliškai | Vertimas į rusų kalbą |
| Anglų kalbos vaidmuo šiuolaikiniame pasaulyje | Anglų kalbos vaidmuo šiuolaikiniame pasaulyje |
Prieš pusę amžiaus anglų kalba buvo tik viena iš tarptautinių kalbų, priimta pasaulyje. Laikui bėgant anglų kalbos vaidmuo visuomenėje labai išaugo. Beveik kiekvienas suaugęs žmogus pasaulyje svajoja išmokti sakytinės ir rašytinės anglų kalbos pagrindus. Be to, jie nori, kad jų vaikai gerai mokėtų šnekamąją anglų kalbą. Tam yra daug priežasčių. Visų pirma, kur bekeliautume, žmonės moka šią kalbą. Nesvarbu, ar tai Europos, ar Azijos ir Afrikos šalis, visur žmonės jus supras, jei paaiškinsite, ko ieškote angliškai. Antra, šiandien beveik visos verslo įmonės pasaulyje vykdomos anglų kalba. Iš esmės visose srityse reikia mokėti šią kalbą. Studentai žino, kad anglų kalba vaidina didelį vaidmenį švietime ir jų ateities karjeroje. Profesionalai žino, kad išmokę anglų kalbą bent iki vidutinio lygio, gali gerokai padidinti atlyginimą ir sparčiai tobulėti. Trečia, daug knygų ir periodinių leidinių parašyta anglų kalba. Dauguma interneto svetainių ir puslapių yra sukurti anglų kalba. Ir savaime suprantama, kad visos kompiuterių programos ir programos naudoja anglų kalbą. Nuo pat kompiuterių atsiradimo visuomenėje pradžios anglų kalba buvo naudojama kaip pagrindinė kalba. Daugelis žinomų filmų ir dainų taip pat yra anglų kalba. Šį sąrašą galima tęsti be galo, bet svarbiausia, kad visi šiuolaikinėje visuomenėje suprastų, kokia svarbi šiandien yra anglų kalba. | Prieš pusę amžiaus anglų kalba buvo tik viena iš pasaulyje priimtų tarptautinių kalbų. Laikui bėgant anglų kalbos vaidmuo visuomenėje labai išaugo. Beveik kiekvienas suaugęs pasaulyje svajoja išmokti sakytinės ir rašytinės anglų kalbos pagrindus. Be to, jie nori, kad jų vaikai gerai mokėtų šnekamąją anglų kalbą. Tam yra daug priežasčių. Pirma, kad ir kur eitume, žmonės moka šią kalbą. Nesvarbu, ar tai Europos, ar Azijos ir Afrikos šalis, visur žmonės jus supras, jei paaiškinsite, ko ieškote anglų kalba. Antra, beveik visas pasaulio verslas šiandien vyksta anglų kalba. Iš esmės kiekviena sritis reikalauja šios kalbos žinių. Studentai žino, kad anglų kalba vaidina svarbų vaidmenį švietime ir jų ateities karjeroje. Profesionalai žino, kad jei bent vidutiniu lygiu susikalbės angliškai, galės gerokai padidinti atlyginimą ir greitai kilti karjeros laiptais. Trečia, daugelis knygų ir periodinių leidinių yra parašyti anglų kalba. Dauguma interneto puslapių ir svetainių parašyti anglų kalba. Na, savaime suprantama, kad visos kompiuterinės programos ir programos naudoja anglų kalbą. Nuo pat kompiuterių įvedimo į visuomenę pradžios anglų kalba buvo vartojama kaip pagrindinė kalba. Daugelis žinomų filmų ir dainų taip pat yra anglų kalba. Šis sąrašas yra begalinis, bet svarbiausia, kad viskas būtų šiuolaikinė visuomenė suprasti, kokia svarbi šiandien yra anglų kalba. |
(Dar nėra įvertinimų)
Visais laikais pagrindinė paklausa buvo, yra ir bus anglų kalba. Tai lengviausia išmokti, nes jos supratimo pagrindas yra gramatika ir žodynas, todėl daugelyje Rusijos švietimo įstaigų ji mokoma kaip pagrindinė užsienio kalba.
Anglų kalbos vaidmuo šiuolaikiniame pasaulyje yra gana didelis, nes ji yra gimtoji beveik 400 milijonų žmonių, o apie 650 milijonų žmonių ją mokosi švietimo įstaigose kaip papildomą discipliną.
Kalba pati savaime yra ištisa funkcijų sistema, priemonė reikšti mintis ir bendrauti su žmonėmis. Bet kuri atskira visuma turi savo ištakas, įskaitant atsiradimo ir vystymosi istoriją. Tai visų pirma verta paminėti.
Kalbos atsiradimas prasidėjo dar tolimame V amžiuje, kai į Britanijos teritoriją įžengė trys germanų gentys – anglai, saksai ir džiutai. Kadangi jie visi kalbėjo panašiomis kalbomis, vėliau susiformavo senoji anglų kalba. Per kelis šimtmečius normanų užpuolikai ne kartą įsiveržė į Britanijos žemę. Būtent jie į anglų kalbą atnešė daug prancūziškų žodžių. XIV amžiuje ji buvo vadinama vidurine anglų kalba. Nuo XVI amžiaus prasidėjo balsių garsų kaita. Šis procesas pradėjo vykti ryšium su Didžiosios Britanijos ir skirtingų pasaulio šalių santykių užmezgimu. Dėl to į kalbos leksiką pateko daug įvairių žodžių ir frazių. Tobulėjant tipografijai, anglų kalbos gramatika pradėjo remtis teorinėmis žiniomis. Būtent 1604 m Anglų kalbos žodynas. Be to, kalba vystėsi skolinantis žodžius iš kitų kalbų.
Šiais laikais anglų kalba tapo svarbiausia kalba, palyginti su kitomis. Kadangi tai yra tarptautinė kalba, tai reiškia, kad ją reikia mokėti bent jau pradiniu lygiu. Šiandien anglų kalbos mokomasi ne tik mokykloje ar universitete, bet ir universitete ikimokyklinės įstaigos. Svarbu suprasti, kad šios disciplinos mokymas visų pirma vykdomas žmogaus, jo asmenybės ugdymui, kad ateityje jis galėtų panaudoti šiuos įgūdžius savo profesijoje.
Tiesą sakant, daugelis žmonių nesupranta, kokia užsienio kalba reikalinga XXI amžiuje. Šiais laikais niekam ne paslaptis, kad kalbos vaidina svarbų vaidmenį ieškant darbo. Dauguma profesijų ir pareigų yra prestižinės ir gerai apmokamos, tačiau tai atsitinka tik žinant papildomą kalbą, daugiausia anglų. Dabar visos didelės firmos ir įmonės bendradarbiauja ne tik su Rusijos, bet ir su užsienio partneriais. Todėl norint, kad jūsų sandoris būtų sėkmingas iš anksto, turite išmokti kalbėti kalbą, nors ir ne tobulai, tačiau pradinio lygio čia taip pat neužtenka. Verta nuolat dirbti su savimi ir ugdyti savyje ne tik komunikacines, bet ir kalbines savybes.
Dar viena priežastis mokytis anglų kalbos – noras keliauti po pasaulį. Šiandien pagrindinėse užsienio kurortinėse zonose, žinoma, yra rusakalbių darbuotojų, bet jei kalbame apie nemokamą, neplanuotą kelionę į užsienį, tai tokiu atveju vis tiek verta mokytis užsienio kalbos. Anglų kalbos mokėjimas labai palengvina rusų turisto gyvenimą. Gyvenime gali nutikti įvairių situacijų: kas suserga, pasiklysta ar tiesiog kreipiasi pagalbos – visais šiais atvejais nemokėdamas kalbos žmogus tiesiog išnyks. Žinoma, aukštųjų technologijų pasaulyje žmonės gali naudotis savo išmaniuoju telefonu ir per balso vertėją paaiškinti, ko jiems reikia. Tačiau mūsų prietaisai nėra amžini, ir jie gali išsikrauti. Būtent šiuo atveju pravers mūsų anglų kalbos žinios.
Negalima sakyti, kad kalbos gali būti mokomasi tik sau, siekiant tobulėti ir tobulėti. Mes gyvename visų pirma dėl savęs, vadinasi, patys sprendžiame, kaip mums bus geriau. Bet kuriam žmogui bus daug maloniau apie ką nors pasikalbėti su užsieniečiu, o ne per vertėją. Juk tai bus didžiulė patirtis mokantis užsienio kalbos.
Aukštųjų technologijų pasaulyje neįmanoma nepastebėti įvairių išradimų ir programų plėtros bei kūrimo tendencijų. Dauguma jų yra paremti užsienio programinė įranga ir nustatymai. Nesvarbu, ar tai nešiojamas kompiuteris, planšetė, telefonas, spausdintuvas ar kokia nors programa – visi jie iš pradžių yra užsienietiški gaminiai, netgi turintys užsienietišką naudojimosi vadovą, dažniausiai anglišką. Todėl kiekvienas žmogus, norintis laisvai mokėti technologijas, turėtų mokėti anglų kalbą.
Pagrindinė gyventojų kategorija, nors ir ne tobulai kalbanti angliškai, yra jaunimas. Paprastai šis procesas vyksta per kompiuterinių žaidimų pamoką. Paaugliai daug laiko praleidžia prie kompiuterio, o kadangi visi paklausūs žaidimai yra pasauliniai hitai, vadovas taip pat yra anglų kalba. Vadinasi, vaikai nesąmoningai mokosi užsienio kalbos jos nemokėdami. Kitas būdas išmokti kalbą yra filmai ir muzika. Šiuo metu pagrindinis jaunimo vartojimo produktas yra užsienio filmai. Jie labai populiarūs ne tik tarp Europos šalių, bet ir Rusijoje. Dauguma jų paskelbti anglų kalba. Noras klausytis ir pamatyti kažką naujo skatina jaunus žmones mokytis kalbos, kad suprastų, kas yra sakoma.
Anglų kalbos vaidmuo šiuolaikiniame pasaulyje yra neįkainojamas. Tai laikoma dažniausiai vartojama kalba. Daugiau nei 450 milijonų žmonių laiko jį vietiniu. Dar 600–650 milijonų piliečių anglų kalbą naudoja kaip papildomą bendravimo kalbą. Manoma, kad jis turi paklausą daugelyje pasaulio šalių. Šios kalbos žodyno ir gramatikos žinios yra būtinos norint studijuoti užsienyje. Neapsieiti be jo ir norintis susirasti prestižinį ir gerai apmokamą darbą. Mūsų straipsnyje galite susipažinti su visomis anglų kalbos ypatybėmis, taip pat sužinoti, kodėl ji tokia paklausa.
Užsienio kalbos atsiradimo ir raidos istorija
Norėdami suprasti anglų kalbos vaidmenį šiuolaikiniame pasaulyje, pirmiausia turite žinoti jos sukūrimo istoriją. Populiariausio ir paklausiausio Oksfordo žodyno kūrėjas išskyrė 5 pagrindinius įvykius, kurie turėjo įtakos kalbos formavimuisi.
Ne paslaptis, kad tiksliai sužinoti, kaip susiformavo kalba, beveik neįmanoma. Yra žinoma, kad įsibrovėliai germanai atvyko ir apsigyveno Didžiojoje Britanijoje V mūsų eros amžiuje. Jie kalbėjo germanų kalba. Apie šį laikotarpį specialistai turi mažai informacijos. Taip yra dėl to, kad nebuvo rasta to meto rašytinių archyvų ir dokumentų. Tarmių formavimąsi patvirtina šaltiniai iš VII-IX a. Visi jie priklauso kalbai, kurią Alfredas Didysis IX amžiuje pavadino anglų kalba.
Kai kurie ekspertai mano, kad anglų kalbos raidai įtakos turėjo keltų kalba. Nuo IX amžiaus vidurio Didžiojoje Britanijoje įsikūrė norvegų įsibrovėliai. Manoma, kad skandinavų kalba turėjo didelę įtaką anglų kalbos raidai.
Per kelis šimtmečius po normanų užkariavimo anglų kalba įvyko reikšmingų pokyčių. Tuo laikotarpiu susiformavusi linksniavimo sistema naudojama ir šiandien. Anot jos, anglų kalboje beveik niekada nevartojamos gramatikai būdingos bendrinės žodžių galūnės. Pokyčiai paveikė ir žodyną. Yra žinomi skoliniai iš kitų kalbų, kurie ilgainiui pradėjo atsirasti rašytinėje kalboje.
Vėlyvaisiais viduramžiais ir naujaisiais laikotarpiais vyko pastovūs anglų kalbos norminimo procesai. Rašytinė ir šnekamoji kalba toliau keitėsi. Vyko vadinamasis didysis balsių poslinkis.
Nuo XVII amžiaus pradžios anglų kalbos įtaka jaučiama visame pasaulyje. Laikui bėgant juo pradėjo naudotis žmonės, turintys skirtingos salys.
Anglų kalbos vaidmuo šiuolaikiniame pasaulyje. Dirbti ir keliauti
Šiuo metu anglų kalbos reikšmė šiuolaikiniame pasaulyje yra gana didelė. Visai neseniai mums tai buvo užsienio kalba, o šiandien – tarptautinė. Visose pasaulio šalyse anglų kalbos mokymasis yra labai svarbus. Beveik visi svajoja išmokti tai bent jau pradiniame lygmenyje. Šiandien vaikai jau pradeda mokytis šios kalbos ikimokyklinio amžiaus.
Daugelis nesupranta, ar šiuolaikiniame pasaulyje reikia anglų kalbos. Tačiau niekam ne paslaptis, kad šiandien jis atlieka svarbų vaidmenį ieškant darbo. Žmonės, norintys rasti prestižinę ir gerai apmokamą poziciją, turi gerai mokėti anglų kalbą. Taip yra dėl to, kad didelės firmos dažnai bendradarbiauja su užsienio partneriais. Šiandien anglų kalba yra kalba, kurią reikia mokėti pakankamai gerai, kad būtų galima derėtis ir sudaryti sandorius su užsienio partneriais.
Keliauti galima tik žinant ir suprantant svetimą kalbą. Ne paslaptis, kad šiandien beveik kiekvienas žmogus nori išvykti atostogauti į užsienį. Dėl anglų kalbos žinių galite lengvai bendrauti su žmonėmis ne tik angliškai kalbančiose šalyse. Bet kurioje pasaulio vietoje yra tam tikra dalis gyventojų, kurie gali suprasti užsienio kalbą. Angliškai gerai kalba ir žmonės, kurių darbas susijęs su turistais. Jei mokate užsienio kalbą, visada galite lengvai paprašyti pagalbos svečioje šalyje. Todėl užsienyje pasitikėsite savimi.
Anglų kalbos vaidmuo švietime
Anglų kalbos vaidmuo šiuolaikiniame pasaulyje yra akivaizdus studentams, norintiems įgyti tinkamą išsilavinimą. Jo žinios leidžia studijuoti absoliučiai bet kuriame universitete. Gautas dokumentas apie švietimą cituojamas visose šalyse. Ne paslaptis, kad turėdamas, pavyzdžiui, diplomą, absolventas gali gauti prestižinį darbą bet kurioje pasaulio vietoje.
Beveik kiekvienoje didžiojoje bibliotekoje yra knygų anglų kalba. Detektyvus, romanus, eilėraščius ir kitus kūrinius galima skaityti originalu, mokant užsienio kalbą. Ne paslaptis, kad knygų vertimas ne visada yra tikslus ir pažodinis. Originalai laikomi ne mažiau vertingais. techninė literatūra. Dėl anglų kalbos žinių galite nuodugniau studijuoti dominančią techniką ar įrangą.
Anglų kalbos vaidmuo technologijų pasaulyje
Anglų kalbos mokymosi aktualumą galima paaiškinti ir sparčia technologijų plėtra. Kiekvienais metais ekspertai iš viso pasaulio sukuria naujus išradimus. Jiems suteikiami vardai, kurie dažniausiai yra anglų kalba. Keista, bet mums pažįstami žodžiai, tokie kaip nešiojamas kompiuteris, kompiuteris, skaitytuvas, mobilusis ir kiti, atėjo į kalbą iš anglų kalbos.
Dėl spartaus interneto vystymosi įvairių tautų atstovai pradėjo glaudžiai bendrauti internete. Kad suprastų vienas kitą, jie vartoja anglų kalbą.
Anglų kalbos vaidmuo jaunų žmonių gyvenime
Anglų kalba vaidina svarbų vaidmenį paauglių ir jaunimo gyvenime. Kompiuteriniai žaidimai anglų kalba yra labai populiarūs tarp žaidėjų. Ne paslaptis, kad daugelis jaunuolių jomis naudodamiesi praleidžia nemažą dalį savo laisvalaikio. Paprastai nauji užsienio žaidimai iš pradžių neturi vertimo į rusų kalbą. Šiuo metu žaidėjui gali padėti tik užsienio kalbos mokėjimas. Dėl to jis galės išbandyti naują produktą nejausdamas jokio diskomforto. Taip pat yra naudingų programų anglų kalba. Užsienio kalbos mokėjimas leidžia lengvai naudotis ne tik žaidimais, bet ir programomis.
Daugybė angliškų žodžių yra jaunimo kalboje. Ekspertai mano, kad taip yra dėl stereotipų ir idealų, kurie buvo kuriami paauglių visuomenėje. Jaunimas įsitikinęs, kad pragyvenimo lygis Amerikoje yra daug aukštesnis nei pas mus. Savo kalboje naudodamiesi anglų kalbos skoliniais, jie tam tikru būdu artėja prie savo idealo. Anglicizmai apima šiuos žodžius:
- avalynė;
- batai;
- kompas;
- draugas;
- veidas.
Profesija "vertėjas"
Vertėjas iš anglų kalbos į rusų – kiekvienais metais vis populiaresnė ir paklausesnė profesija. Jį dažnai renkasi gerai užsienio kalbą mokantys abiturientai. Profesija atsirado senovėje. Jos išsilavinimas yra susijęs su gimimu ekonominius santykius tarp šalių. Žlugus SSRS ši profesija neturėjo didelio populiarumo, nes tokių darbuotojų darbas buvo mažai apmokamas. Šiandien vertėjas iš anglų į rusų kalbą pasižymi didelėmis ir stabiliomis pajamomis. Paprastai tokie specialistai dirba didelėse ir įtakingose įmonėse.
Vertėjo profesija puikiai tinka tiems, kurie:
- polinkis į užsienio kalbas;
- gera atmintis;
- gera dikcija;
- atkaklumas;
- visuomeniškumas;
- diplomatinių savybių, taip pat turi išvystytą klausą ir moka mėgdžioti.
Kvalifikuotas specialistas dažnai siunčiamas uždarbiauti į užsienį. Ten jis gali nesunkiai kreiptis dėl pilietybės, taip pat turėti stabilias ir dideles pajamas.
Darbas angliškai kalbantiems žmonėms
Anglų kalbos žinios vaidina svarbų vaidmenį daugelyje sričių. Daugelis studentų neįvertina jo svarbos. Dažniausiai užsienio kalbą mokančių specialistų prireikia švietimo ir mokslo srityje. Aukščiausias anglų kalbos mokėjimo lygis turėtų būti studentams, norintiems susieti savo gyvenimą su informacinėmis technologijomis.
Darbas tiems, kurie kalba angliškai, beveik visada yra didelėse įmonėse. Jiems reikia profesionalių vertėjų. Kai kurios įmonės yra pasirengusios apmokyti perspektyvius kandidatus savo lėšomis.
Sekretoriams taip pat reikalingos anglų kalbos žinios, nes didelėse įmonėse jie dažnai susisiekia su tarptautiniais partneriais. Neapsieita be užsienio ir turizmo sektoriaus darbuotojų.
Anglų kalbos mokėjimas ir atlyginimas
Ne visi žino, kad daugelis darbdavių yra pasirengę mokėti daugiau už angliškai kalbančius darbuotojus. Tyrimų duomenimis, užsienio kalbą mokantys kandidatai uždirba apie 10-40% daugiau nei jų kolegos. Verta pažymėti, kad kai kuriose įmonėse į pareigas priimami tik tie darbuotojai, kurie kalba angliškai.
Studentai, žinantys anglų kalbą, turi didžiulį pranašumą. Kai kurios įmonės, taip pat ir didelės, yra pasirengusios samdyti nepatyrusius specialistus ir mokėti jiems didelius atlyginimus, jei jie moka užsienio kalbą.
Anglicizmas rusų kalba
Anglų kalba šiandien yra neatsiejama rusų kalbos raidos dalis. Skoliniai yra vienas iš leksinės kompozicijos papildymo šaltinių. Juose atsispindi skirtingų kalbinių grupių atstovų etninių, socialinių, kultūrinių ir ekonominių kontaktų faktai. Šis reiškinys dėl kelių priežasčių:
- poreikis įvardinti naujus objektus ir reiškinius;
- atitikmenų rusų kalba trūkumas;
- tiksliausio pavadinimo trūkumas;
- suteikiantis stilistinį efektą.
Rusų kalbos skolinių augimas tapo pastebimas praėjusio amžiaus pabaigoje. Taip yra dėl SSRS žlugimo ir pokyčių visose visuomenės srityse. Daugelis kalbininkų teigia, kad fenomenalus anglicizmų plitimas pastebimas šiose srityse:
- valdžia ir politika;
- ekonomika ir verslas;
- Mokslas ir technologijos;
- Sportas.
Didžiausia anglų kalbos įtaka pastebima reklamoje. Kasmet vis daugiau firmų, prekių ir parduotuvių vadinama svetimžodžiais.
Tyrimo aktualumas
Anglų kalbos vaidmuo šiuolaikiniame pasaulyje yra akivaizdus. Tai svarbiausia komunikacijos priemonė tarptautiniu lygiu. Šiuolaikinis žmogus, neturėdamas tam tikrų kalbinių žinių, negali naudotis naujausiais civilizacijos privalumais. Visos mūsų gyvenimo sritys vienaip ar kitaip reikalauja anglų kalbos žinių.
Anglų kalbos mokymasis kasmet tampa vis populiaresnis. Bet koks šiuolaikinis žmogus turi būti įgudęs bent jau pagrindiniu lygiu.
Kaip išmokti užsienio kalbą?
Šiandien anglų kalbos pradedama mokyti dar ikimokykliniame amžiuje. Beveik visi tėvai supranta, kad užsienio kalbos mokėjimas yra nepaprastai svarbus. Štai kodėl jie sunkiai dirba su savo vaiku šia kryptimi. Norėdami išmokyti moksleivį ar ikimokyklinuką, jie samdo mokytoją arba siunčia jį į specialius kursus.
Pastaruoju metu daugelis suaugusiųjų taip pat nori išmokti anglų kalbą. Norėdami pasiekti šį tikslą, galite naudotis dėstytojo paslaugomis arba užsiregistruoti į atitinkamus kursus. Tačiau jūs galite išmokti anglų kalbos savarankiškai. Tam rekomenduojame pasitelkti mokomąją literatūrą arba specialius vaizdo ir garso kursus.
Apibendrinant
Anglų kalba vaidina svarbų vaidmenį mūsų gyvenime. Jo žinios reikalingos įvairaus amžiaus žmonėms. Anglų kalba siejama su visomis gyvenimo sferomis. Norintys įgyti prestižinį išsilavinimą ar susirasti gerai apmokamą darbą, be jo neapsieina. Pagal mūsų straipsnyje pateiktą informaciją galime daryti išvadą, kad angliškai kalbantys darbuotojai uždirba daugiau nei nemokantys jos. Šis faktas gali būti puiki paskata mokytis užsienio kalbos žodyno ir gramatikos.
Tema (esė) anglų kalba tema „Anglų kalba gyvenime / Anglų kalba gyvenime“
Kodėl taip svarbu mokytis užsienio kalbos?
Manau, kad šiais laikais labai svarbu mokėti užsienio kalbas. Vieni mokosi kalbų, nes jų reikia darbui, kiti keliauja į užsienį, treti tai tik hobis. Žmonės nori mokėti kalbas, rašyti savo draugams ar bendrauti su žmonėmis iš įvairių šalių, susipažinti su daugiau žmonių ir susirasti naujų draugų. Taip pat norisi originaliai skaityti garsių rašytojų knygas, skaityti laikraščius ir žurnalus. Tai padeda jiems daugiau sužinoti apie įvairius įvykius, žmonių gyvenimą, papročius ir tradicijas.
Šiais laikais anglų kalba tapo tarptautine kalba. Daugiau nei 300 milijonų žmonių kalba ja kaip gimtąja kalba. Kalbant apie mane, aš mokausi anglų kalbos nuo 7 metų. Ši kalba man labai padeda laisvai kalbėtis su žmonėmis iš viso pasaulio, susirasti naujų draugų ir dalyvauti tarptautiniuose konkursuose.
Man patinka viena Johano Goethe patarlė: „Kas nemoka užsienio kalbų, tas nieko nežino apie savo“. Kalbu ukrainietiškai, rusiškai, angliškai, šiek tiek itališkai ir ispaniškai. Ir aš tuo labai didžiuojuosi, nes kalbos – tai mano antras gyvenimas. Taip pat norėčiau išmokti vokiečių, prancūzų ir serbų kalbų, tačiau šiais metais atsiduodu italų kalbos mokymuisi. Žinai, svajoju nuo vaikystės – būti vertėju ir, esu tikras, aš tai suprantu.
Asmeniškai manau, kad mokėti užsienio kalbas šiandien būtina kiekvienam išsilavinusiam žmogui, kiekvienam geram specialistui. Taigi mokykimės užsienio kalbų ir su jomis atraskime daug įdomių dalykų mūsų gyvenime!
Vertimas:
Manau, kad šiais laikais labai svarbu mokėti užsienio kalbas. Vieni kalbų mokosi, nes jiems jų reikia darbui, kiti keliauja į užsienį, treti tiesiog kaip pomėgį. Žmonės nori mokėti kalbas, rašyti susirašinėjimo draugus ar bendrauti su žmonėmis iš įvairių šalių, susipažinti su daugiau naujų žmonių ir susirasti draugų. Be to, jie nori skaityti garsių rašytojų knygas originaliu formatu, skaityti laikraščius ir žurnalus. Tai padeda jiems daugiau sužinoti apie įvairius įvykius, žmonių gyvenimus, papročius ir tradicijas.
Užsienio kalbų mokymasis plečia akiratį, žmonės tampa labiau išsilavinę. Mano nuomone, kalbos ypač svarbios tiems, kurie dirba įvairiose mokslo ir technologijų srityse, politikoje. Užsienio kalba padeda geriau išmokti savo gimtąją kalbą. Daug kalbų mokantys žmonės yra poliglotai. Žinome kai kuriuos poliglotų vardus: vokiečių profesorius Schlimmannas, žymusis rašytojas Šekspyras, filosofas Sokratas ir daugelis kitų.
Šiais laikais anglų kalba tapo tarptautine kalba. Apie 300 milijonų žmonių kalba ja kaip savo gimtąja kalba. Kalbant apie mane, anglų kalbos mokausi nuo 7 metų. Ši kalba man labai padeda, laisvai kalbu su žmonėmis iš viso pasaulio, susirandu naujų draugų ir dalyvauju tarptautinėse varžybose.
Man patinka viena Johano Goethe patarlė: „Kas nemoka užsienio kalbų, tas nieko nežino apie savo gimtąją kalbą“. Kalbu ukrainietiškai, rusiškai, angliškai, šiek tiek itališkai ir ispaniškai. Ir aš tuo labai didžiuojuosi, nes kalbos yra mano antras gyvenimas. Taip pat norėčiau išmokti vokiečių, prancūzų ir serbų kalbų, tačiau šiais metais atsiduodu italų kalbos mokymuisi. Žinote, mano vaikystės svajonė buvo būti vertėju ir aš tikiu, kad taip būsiu.
Asmeniškai manau, kad užsienio kalbų mokėjimas šiandien yra būtinas kiekvienam išsilavinusiam žmogui, kiekvienam geram specialistui. Todėl mokykimės užsienio kalbų ir su jomis atraskime daug įdomių dalykų savo gyvenime!
Kuznecova Milena
